嵐色足跡-あらしのこと-

    70年代播出獲得高視率, 去年開始新版本播放中的人氣動畫「正義雙俠」以豪華陣容及最新的影像技術真人電影化! 正義的夥伴, ヤッターマン1號高田ガン一角選上的是櫻井翔先生. 高田玩具店的獨生子, 愛好和平與機械的好青年ガンちゃん是有點傻愣, 對女孩子心思遲鈍的迷人角色. 如此的英雄像由櫻井先生爽朗表現. 不過, 邀約來的當初「無法想像自己演出ヤッターマン和英雄的角色」他這麼說.

    「嚇了一跳, 老實說很疑惑. 不過, 使用最先進的技術保留作品的世界觀這樣的構想, 以及面對『ヤッターマン』タツノコプロ先生的想法, 在許多考量中, 產生絕對要參與這部電影的想法」

    此外, 「只要我在日本還是電影導演, 死前一定要把『正義雙俠』電影化!」也被如此斷言的三池崇史導演的熱情打動. 一直很想和代表日本電影界鬼才的三池導演合作一次, 這次也可以說實現這個願望.

    「我感受到『正義雙俠』和三池導演組合的魅力. 以及想完成一部原創的『正義雙俠』迷世代和那個孩童世代能夠一起收看的作品這樣的共識, 讓我產生即使外國人看了也會有"COOL JAPAN"的想法這樣的期待值呢. 最近日本的動畫及漫畫在國外電影化的例子很多, 身為日本人的我們製作出的作品也要順勢打入海外市場, 這樣的抱負從導演及工作人員身上感受到, 能夠參與這樣的作品很幸福」

    演出片中角色, 當然除了現在播出中的動畫「正義雙俠」之外, 原創的動畫系列也重新再看一次.

    「看了原版後的感想是, 真是一部走在時代尖端的動畫. 像是反映那個時代的社會情況, 有點惡意的笑點等, 充滿大人也會笑出聲的笑點, 現在看還是覺得很好玩有趣. 以製作方式的觀點來看, 也有許多引發興趣的地方. 演出上來說, 有模仿動畫的情況也不可避免, 在抱持對動畫的敬意之外, 也希望盡自己所能去做. ガンちゃん並不是完美無缺的英雄, 即使變身為ヤッターマン1號後, 也很天然, 有出錯的時候. 這麼可愛, 令人疼惜的部分特別想要珍惜演出」

    首日拍攝的是在高田玩具店地下カンちゃん的工作場所的鏡頭. 進入片場可以看到5.5公尺實體大的犬形機器人‧ヤッターワン. 而且, 機器零件並列, 確實是一個忠實呈現動畫中世界的空間.

    「那天, 打開攝影棚的門第一次看到這些佈景設置的時候, 真的覺得這會成為相當不得了的電影, 當時受到的衝擊很大呢」

    此外, 4次的試裝, 3個月的製作期間, 以及重覆修改10次才完成的戲服是演出正義雙俠角色的幫手.

    「佈景設置在那裡, 穿上戲服, 變成金髮戴上帽子和面具時, 就像孩童時變身為英雄的心情. 有種大人認真去玩的感覺呢. 各部門工作人員的堅持及思想充滿各細節處, 非常快樂地展開拍攝」

     彷彿那樣的快樂在現場拍攝直接呈現, 正式作品充滿玩心. 陽氣的力量從螢幕投射出, 櫻井享受其中的樣子也透過影像傳達出來. 例如充滿躍動感的動作場景, 難度很高的鋼絲武打不假他人之手.

    「由於我是第一次嘗試這樣的動作片, 很好玩呢. 跳起來, 往前轉一圈, 縮成一圈再後空翻.... 也有這樣的連續動作, 在高田玩具店的拍攝空檔進行鋼絲動作的練習. 自己應該做的事希望帶頭站在起跑線上. 不管什麼工作都一樣, 都是共同作業呢. 鋼絲動作有拉繩索的人, 彼此的默契不夠是沒辦法進行的」

    關鍵姿勢的舞蹈教學是三池作品「カタクリ家の幸福」以來持續參與, 人氣舞蹈公司CONDOORS的近藤良平老師.

    說著「ヤッター, ヤッター, ヤッターマン!」的關鍵姿勢, 也和ガンちゃん的女朋友ヤッターマン2號的福田沙紀小姐的默契十足.

    「差距10歲左右, 在片場感覺就像兄妹一樣呢. 關於姿勢, 2人沒有特別練習, 拍攝的時候也沒有"預備, 開始"的指令, 不知道為什麼默契十足喔. 太好了(笑)」

    第一次的三池組, 第一次的鋼絲武打動作, 第一次的決定性姿勢.... 以及如此要求瞬間爆發力的片場也是第一次體驗.

    「有劇本, 有藉此延伸的分鏡繪本, 甚至還有現場來自導演的提案. 試試這個, 試試那個, 回應當場所被要求的事. 瞬間爆發力的要求很刺激呢. 劇本中有的戲劇再加以延伸這樣的意識我想是在『木更津貓眼』中培養出的能力, 將這樣的經驗在這次的攝影機前嘗試, 讓導演在螢幕前爆笑不已. 由我來說有些冒昧, 有契合的感覺」

    與ヤッターマン對戰, 飾演壞蛋角色ドロンボー一味的是深田恭子小姐, 生瀨勝久先生, 以及ケンドー小林先生, 一起拍戲的時間只有幾天.

    「在片場最剛開始見面的時候, 就像是從動畫中走出來那樣的角色隊伍, 不禁想『好厲害, 真的是ドロンボー』(笑). 不過因為當時我自己也是ヤッターマン打扮, 真是不可思議的畫面呢(笑). 看電影的感想, ドロンボー一味的友情好棒. 壞人角色一般會有扯後腿的人, 或背叛的人, 那3人卻有強烈的牽絆, 真的是好傢伙呢(笑)」

    對於一個一個問題, 仔細思考並真摯回答的櫻井先生. 身為演員演出正義雙俠的另一方面, 還有身為嵐一員的活動, 擔任新聞主播, 極端忙碌的現狀請他自己分析....

    「以前對於將來, 認為訂定5年後, 10年後這樣具體的目標比較好, 不過現在真的認為, 將眼前的工作一個一個以120%的力量去做的話, 下一條路自然會在眼前開創」

    以這樣的姿態完成的「正義雙俠」. 最後試著問對於這部電影的想法.

    「戀愛, 友情, 勇氣, 這是一部包含許多要素的作品, 什麼樣的人, 感受到什麼樣的事, 很期待這部作品公開後的反應. 原版動畫迷世代, 以及那個孩童世代都能以同樣動力來觀看這部作品, 我想這是不論大人小孩都能純粹享受的娛樂作品, 如果可以讓許多不同世代的人前來觀賞很幸福呢」

電影介紹 《 ヤッターマン 》