當編輯部向櫻井翔先生發出「要不要來趟美術館巡迴之旅」的邀請時,「一直很想親眼看看建築家安藤忠雄先生長年隨著建築而著手環境維護"直島"的美術館」,得到如此答覆。

距離現在1年前,櫻井正好在自己擔任主播的新聞節目上訪問安藤先生,得知垃圾掩埋地植樹變森林的計畫「海之森」時深受感動。於是得以實現這次2天1夜的直島&瀨戶內國際藝術祭訪問企劃。究竟,櫻井在建築&藝術的聖地看見什麼,又感受到什麼?

那麼,趕緊展開櫻井的美術館訪問!

 

casa_201009_1.JPG

 

<第1天> 前往有ANDO建築的直島。

從什麼都沒有的禿山轉變為藝術之島的直島,櫻井如何看待。第1天以安藤忠雄設計的美術館為主軸,進而拓展至直島整體的藝術計劃。

 

casa_201009_4.JPG

 

      受到金屬製鍊產業的影響,過去直島的一半面積都是禿山。邁向自然與藝術共存文化之島—從福武總一郎構想至今20年以上,安藤忠雄著手建築,變身為自然再生的島嶼。

      首先到訪的是開幕不久的<李禹煥美術館>。森林中的谷地之地,李禹煥以石材及鐵板而成的作品與安藤忠雄的水泥空間相互抗衡。沿著狹窄的通路前進,登場的是尖銳三角形的開放式中庭。「水泥牆壁分3階段的重疊入口,和<水的教會>相同在踏入建築物之前有興奮不已的感覺呢」櫻井如是說。

      在集落採訪過「家計畫」的<石橋>以及直島錢湯<I♡湯>之後,前往藝術計劃的出發點<BenesseHouse Museum>。直島第一座安藤忠雄的建築作品,將藝術家招攬進島上的作品,場域特定藝術<Site-specific art>的原點。當初煩惱於使用方式的偌大穿堂直至外部空間,藝術已附著於其中。

      「『家計畫』也是這個的延伸試驗」Benesse artsite直島的館長德田佳世先生表示。島上的藝術逐漸跳脫美術館框架,捲入集落間。

      這一天最後的訪問地是<地中美術館>。瓦爾特‧德‧瑪麗亞(Walter De Maria)、克勞德‧莫內(Claude Monet)、詹姆斯‧特瑞爾(James Tarrell)。僅放置這3位作家的作品,而全部已和ANDO建築融為一體。在這裡待在特瑞爾的「光庭(Open Sky)」直到體驗日沒時舉辦的Night Program。「來之前也看過照片,不過不論哪一件作品親眼所見還是比較有趣」櫻井如是說。正是因為體驗了直島的藝術才有如此樂趣。

 

casa_201009_3.jpg

 

<第2天> 犬島的精鍊所足跡,同時探訪男木島。

第2天前往瀨戶內海的小島。得以享受產業遺產所衍生而出的美術館與「家計劃」的犬島。另外走訪身為瀨戶內國際藝術祭舞台,藝術介入島上集落的男木島。

 

casa_201009_5.JPG

 

      犬島的身姿很別緻。黏土製成的煙囪扭曲凹凸,愈靠近愈鮮明。這個煙囪是1909年至1919年煉銅產業時代遺留的一部分。全盛時期號稱3000人的島嶼現在僅約60人。邁入這個世紀,小小島嶼以藝術之島重生。

      登島後首先前往2008年誕生的犬島藝術計劃<精鍊所>。這裡保存並再生產業遺產,是在建築家三分一博志設計下誕生的美術館。推進直島上一連串藝術計劃的Benesse artsite直島,首次於島外展開的計劃。將煉銅所產生的凝固副產物礦渣等,運用當地素材於地板及牆壁。甚至運用在產業遺產的煙囪上,不需要空調只靠自然空氣循環就能夠保持安定的氣溫。

      著手ARTWORKS的柳幸典,很早開始就同時在犬島活動。在這裡製作以三島由紀夫為題材的作品。在也擁有冷卻空氣效果的地中展示室,隨著鏡面反射乍看之下筆直的細長走廊。沿著彎曲的走廊前進,驟然出現天空。「包含溫度調節機構在內的藝術作品嗎?」櫻井這麼問。事實上不只溫度調節機構,鏡的通路也是建築家的構想。自然能量流動的空間,與訊息性強烈的藝術作品互相連結。

      那麼,午後前往集落散步。使用廢棄屋舍目標放在集落再生的犬島「家計劃」現在完成4座。木材、壓克力、鐵等各樣素材而成的空間,不論哪一座都是建築家妹島和世著手的作品。在這裡櫻井在意的是,島內數處閒置的空地。「現在什麼也沒有的地方,之後或許會以藝術面貌煥然一新吧」。煩惱過於疏離,集落今後的變化也讓人在意的計劃。

      犬島之後,前往瀨戶內島嶼巡禮的最後一站‧男木島。幾乎沒有平地,民宅密集並列蓋在斜面上。在縫隙間織就而成的細長道路上,壁面及空地無意間露出藝術的臉。再繼續前進,突然出現熱鬧的民家。「請進來看看」似乎被如此熱情的聲音吸引,踏入其中原來是川島猛與Dream Friends的展示會場。將當地人們帶來的信紙及雜誌做成「回憶球」物件的作業默默進行著。在男木島踏入一個一個民宅,偶爾可以和瀨戶內國際藝術祭的義工"小蝦隊"或者藝術家本人對話同時品味藝術。

     「感覺是第一次聽到真實的心聲」櫻井所說的是,某位藝術家「希望可以是恆久展示的空間」這樣的評語。為了瀨戶內國際藝術祭花費約3個半月製作的作品,今後的預定也是白紙一張。在男木島,路地上並列的純樸街景與藝術家毫不掩飾的真實心聲能夠相互連接。

 

casa_201009_2.JPG

 

 瀨戶內的建築以及藝術巡禮之旅感覺如何呢?

在瀨戶內國際藝術祭開幕前這個時間點,親眼見證藝術讓島嶼活性化的櫻井。其中包含藝術與建築、自然與文化、以及社會背景合為一體如此強烈的訴求。結束直島、犬島、男木島三個島嶼的巡旅,再次問及感想。

 

—首先請告訴大家整體的感想。

「三個島嶼和藝術的接觸方式分別不同。在直島,看了安藤先生經手的數個美術館以及『家計劃』。在犬島拜倒在活用原本島上既有物品名為<精鍊所>的美術館之下。男木島則是和藝術家的距離很近,能夠參與的感覺很有趣」

—體驗了許多藝術,其中印象特別深刻的是?

「詹姆斯‧特瑞爾(James Tarrell)的作品。尤其<地中美術館>的『光庭(Open Sky)』也想介紹給嵐的團員呢。我們已經習慣透過舞台做燈光的變化,但這裡並不是燃燒煙,而是巧妙運用補色以及光線的溫度差異製造出彷彿煙霧瀰漫的空間,眼睛為之一亮」

—那麼,個人來說喜歡的是?

「印象深刻的是<Benesse House Park棟 (倍樂生之屋公園)>裡杉本博司先生的『光之棺』。成為主播的契機是所謂的"9‧11"事件,其中象徵性的<世界貿易中心(World trade center)>作品也參雜其中,操作基督教及神道等宗教同時,完成鎮魂的空間。住宿隔天早上,偶然遇到杉本先生聽了他的說明,印象更加深刻了」

—作家本人向生存著,同時代的世間提出問題...。可以說是現代藝術的醍醐味。

「訪問3座島嶼,對藝術的觀感也一口氣產生變化。以前說到藝術,就覺得是欣賞美術館裡排列的繪畫或雕刻。這次懂得更深入和立體的、空間對話」

—如果要向安藤忠雄先生表達感想,是那些事?

「這個嘛,有2件事.... 其一是第一次接觸藝術與建築合而為一的表現,懂得怎麼欣賞並且享受。另一項是和福武總一郎先生一起將原本是禿山的直島用藝術包覆,不光是大自然,連產業都能夠循環,對創造出這樣的島嶼感到吃驚」

—第2項感想表現出新聞工作者的觀點呢。

「例如<I♡湯>讓我很驚訝。在這個藝術錢湯工作的是當地民眾。在這個區域裡藝術已經深入每一個角落,依據土地的建物以及資源讓島嶼活性化,更甚至進化到僱用島上居民」

—這一點從構思開始已經超過20年,是不斷嘗試錯誤累積而成的結果。

「看到從年長到年幼許多不同年齡層的人們訪問島嶼享受藝術,真正感受到即使是超越常理的構想只要有強韌的意志就能夠成立」

—也買了紀念品給嵐的團員們,如果要向大家傳達感想的話?

「即使不懂藝術也能樂在其中,就這件事吧。像我這樣平常不接觸藝術的人也看得很開心。聽到"藝術之島"這個字眼可能會感覺門檻很高,不過有許多作品在其中,作為邁向藝術的第一步也不錯」(笑)

 

casa_201009_6.JPG

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Mai 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()